Lifestyle News in English

Latest lifestyle headlines from Dutch news, translated into English.

Disappointing Ajax drop into Conference League play-offs after draw
rss

Disappointing Ajax drop into Conference League play-offs after draw

Ajax was held to a 0-0 draw by sc Heerenveen, forcing the club into the Conference League play-offs after a disappointing season. The match was played under heavy rainfall, and the result means Ajax m...

Hillegom badminton club De Vossemeppers forced to give up beloved Wednesday morning slot after 40 years: 'A big change, but we'll just have to accept it'
haarlemsdagblad

Hillegom badminton club De Vossemeppers forced to give up beloved Wednesday morning slot after 40 years: 'A big change, but we'll just have to accept it'

After forty years, the Hillegom-based badminton club De Vossemeppers is being forced to give up its Wednesday morning sessions at the De Vosse sports hall. The time slot is being reassigned to the pri...

Video | Tyson Fury holds daughter's meters-long train at wedding
nu

Video | Tyson Fury holds daughter's meters-long train at wedding

Fire-ravaged Club Zand Castricum reopens after eight months
haarlemsdagblad

Fire-ravaged Club Zand Castricum reopens after eight months

Club Zand in Castricum has officially reopened eight months after it was destroyed by a fire last September. The beach club has been completely rebuilt to welcome visitors back to the popular coastal ...

Every relationship is a fragile field of tension
haarlemsdagblad

Every relationship is a fragile field of tension

The article explores how individuals who exhibit abnormal or 'disturbed' behavior, such as Donald Trump, can still function successfully in society when their surroundings accept their actions as part...

New York Pizza in Beverwijk celebrates 25th anniversary: '30 pizzas please, or wait, make it 35'
haarlemsdagblad

New York Pizza in Beverwijk celebrates 25th anniversary: '30 pizzas please, or wait, make it 35'

The New York Pizza branch in Beverwijk celebrated its 25th anniversary on Saturday by offering pizzas for a discounted price of 2.50 euros. For every pizza sold, 1.50 euros was donated to the KiKa cha...

Cannes Film Festival needs big names and hands out honorary Palmes: ‘This even surpasses an Oscar’
parool

Cannes Film Festival needs big names and hands out honorary Palmes: ‘This even surpasses an Oscar’

Haarlem breweries win awards at Dutch Beer Challenge: Uiltje and Jopen both win six medals
haarlemsdagblad

Haarlem breweries win awards at Dutch Beer Challenge: Uiltje and Jopen both win six medals

Breweries from the Haarlem region, including Uiltje Brewing Company, Jopen Bier, and De Hollandse Pilsener Fabriek, won a total of thirteen medals at the Dutch Beer Challenge. Uiltje and Jopen each re...

Despite brief resurgence, Haarlem's comeback against ’t Gooi falls short. 'It was a call between us'
haarlemsdagblad

Despite brief resurgence, Haarlem's comeback against ’t Gooi falls short. 'It was a call between us'

The Haarlem rugby team lost its final match of the season 12-34 against 't Gooi at the Van der Aart sports park. With this defeat, coach Robbie Coetzee's team concludes the competition in ninth place ...

KIOS closing in on promotion after hard-fought win over Fluks; Haarlem takes big step towards survival
haarlemsdagblad

KIOS closing in on promotion after hard-fought win over Fluks; Haarlem takes big step towards survival

Haarlem and KIOS secured key victories this weekend, moving closer to their respective season goals with two rounds remaining. Haarlem took a major step toward staying in the overgangsklasse by defeat...

Bronze for sailors Lambriex, Van Aanholt and Van de Werken at World Championships
haarlemsdagblad

Bronze for sailors Lambriex, Van Aanholt and Van de Werken at World Championships

Dutch sailors Bart Lambriex van Aanholt and Floris van de Werken secured a bronze medal at the 49er class sailing World Championship in Quiberon, France. Lambriex van Aanholt, who hails from Haarlem, ...

'I am doing this now to support the Jewish people.' For the first time in over 200 years, the gravestones at the Jewish Cemetery in Overveen are being restored.
haarlemsdagblad

'I am doing this now to support the Jewish people.' For the first time in over 200 years, the gravestones at the Jewish Cemetery in Overveen are being restored.

For the first time since its opening in 1797, dozens of volunteers are restoring the gravestones at the Jewish Cemetery in Overveen. The project involves cleaning weathered stones and repainting inscr...

Time stands still in GVB tram depot attic: "We'll stay here until we kick the bucket"
rss

Time stands still in GVB tram depot attic: "We'll stay here until we kick the bucket"

Since 1967, the GVB model building club has met in the attic of a tram depot in Amsterdam South, where current and former employees maintain miniature versions of the city's trams and buildings. While...

Kinheim competes surprisingly well in the major league but is too eager against leader Neptunus: 'That play at home plate is unnecessary'
haarlemsdagblad

Kinheim competes surprisingly well in the major league but is too eager against leader Neptunus: 'That play at home plate is unnecessary'

Kinheim is currently the surprise of the Dutch baseball major league, holding third place in the standings behind the dominant leader Neptunus. Despite their strong season, the team struggled in their...

Relief for safe Koninklijke HFC, but no celebration. 'You don't do that when you've lost'
haarlemsdagblad

Relief for safe Koninklijke HFC, but no celebration. 'You don't do that when you've lost'

Koninklijke HFC secured its position in the second division for next season despite a 1-0 loss to ACV in Assen. Their safety was confirmed by a draw in another league match, though the team refrained ...

Free sourdough starter, fatbike ban and more news from this week
ad

Free sourdough starter, fatbike ban and more news from this week

This week's updates from Amsterdam highlight local news including a free sourdough starter giveaway and a new ban on fat bikes in the Vondelpark. The report provides a concise overview of recent commu...

100 Citroën SMs glide over speed bumps in Haarlem and Velsen: ‘Like floating, yet glued to the road’
haarlemsdagblad

100 Citroën SMs glide over speed bumps in Haarlem and Velsen: ‘Like floating, yet glued to the road’

Approximately 100 classic Citroën SM cars participated in an international four-day tour across the Netherlands, including travel through Haarlem and Velsen. The event showcased the historical French...

Final matchday overview: BSM provides the biggest surprise
haarlemsdagblad

Final matchday overview: BSM provides the biggest surprise

The final matchday for football leagues consisting of twelve teams concluded last weekend, with the club BSM providing the biggest surprise of the round. Meanwhile, divisions with thirteen or more tea...

Relegation temporarily avoided: United/DAVO celebrate draw against bottom-placed Vlug en Vaardig as if they won the championship
haarlemsdagblad

Relegation temporarily avoided: United/DAVO celebrate draw against bottom-placed Vlug en Vaardig as if they won the championship

United/DAVO avoided direct relegation from the fourth class following a 3-3 draw against Vlug en Vaardig in their final league match of the season. To secure their position, the team coached by Serdal...

Normally his brother Vincent is in goal, but Thijs Hofman saves United/Davo in key match
haarlemsdagblad

Normally his brother Vincent is in goal, but Thijs Hofman saves United/Davo in key match

Thijs Hofman stepped in for his brother Vincent as goalkeeper to help United/DAVO during an important match against Vlug en Vaardig. Despite the overall poor quality of the game played along the Spaar...

Eurovision final watched by 798,000 people on Dutch TV
haarlemsdagblad

Eurovision final watched by 798,000 people on Dutch TV

The Eurovision Song Contest final attracted an average of 798,000 viewers in the Netherlands on Saturday, making it the third most-watched program of the day. The broadcast trailed behind the 8:00 PM ...

Arty Upholstery on Spaarnwoudestraat closes after 71 years: ‘My biggest competitor is new furniture getting cheaper and cheaper’
haarlemsdagblad

Arty Upholstery on Spaarnwoudestraat closes after 71 years: ‘My biggest competitor is new furniture getting cheaper and cheaper’

Stoffeerderij Arty, a furniture upholstery shop on Spaarnwoudestraat, is closing after 71 years of operation. Owner Leonard Koelemij cited the declining cost of new furniture as a major factor in the ...

SV Hoofddorp gets revenge on Aalsmeer, wins heated battle for sixth place
haarlemsdagblad

SV Hoofddorp gets revenge on Aalsmeer, wins heated battle for sixth place

SV Hoofddorp secured a 1-0 home victory against Aalsmeer at sportpark De IJvelden to claim sixth place in the standings. The heated match was marked by officiating challenges as the referee struggled ...

The Zuiderzee Museum’s design route could easily become a full-day adventure
haarlemsdagblad

The Zuiderzee Museum’s design route could easily become a full-day adventure

The 'AlleTijd' newspaper supplement features a nine-kilometer design walking route at the Zuiderzeemuseum in Enkhuizen. This route offers visitors an immersive day-long experience through various muse...

Nils Rossen (21) fit just in time for Telstar's crucial 'final' against Volendam: 'It's more fun to still have something to play for'
haarlemsdagblad

Nils Rossen (21) fit just in time for Telstar's crucial 'final' against Volendam: 'It's more fun to still have something to play for'

Telstar midfielder Nils Rossen has recovered from injury in time for a crucial match against FC Volendam this Sunday. Telstar needs to secure at least one point in the game to guarantee their position...

Velsen keeps play-off hopes alive thanks to standout Daniël Zuiverloon (33): ‘I don’t drink, I don’t go out, I hit the gym twice a week’
haarlemsdagblad

Velsen keeps play-off hopes alive thanks to standout Daniël Zuiverloon (33): ‘I don’t drink, I don’t go out, I hit the gym twice a week’

First-division football club Velsen secured a 2-1 victory over Sporting Martinus, keeping their hopes for the promotion play-offs alive. Star player Daniël Zuiverloon was instrumental in the win, whi...

Beverwijk Avondvierdaagse asks participants to come by bike
haarlemsdagblad

Beverwijk Avondvierdaagse asks participants to come by bike

Organizers of the Avondvierdaagse Beverwijk, scheduled for June 2 to 5, are requesting that participants and supervisors arrive by bicycle. This measure is intended to address the limited availability...

Time is running out for Olympia: Haarlem side soundly beaten and not yet safe
haarlemsdagblad

Time is running out for Olympia: Haarlem side soundly beaten and not yet safe

Olympia Haarlem faces a critical situation after a 0-4 defeat against WV-HEDW, leaving them just two points ahead of Hillegom in the standings. The team must secure points in their upcoming match agai...

Funda gem: own a harbor crane in Amsterdam for 875,000 euros
ad

Funda gem: own a harbor crane in Amsterdam for 875,000 euros

A giant harbor crane on the KNSM-eiland in Amsterdam has been put up for sale on the housing platform Funda for 875,000 euros. The unique property offers a distinctive alternative to traditional resid...

Preparatory work during first Velsertraverse weekend closure: 'A lot happening in a small space'
haarlemsdagblad

Preparatory work during first Velsertraverse weekend closure: 'A lot happening in a small space'

Preparatory work for the renovation of the Velsertraverse successfully began during its first weekend closure, involving tasks like moving signs and installing LED lighting. Project officials noted th...