World News in English

Latest world headlines from Dutch news, translated into English.

Israeli military says it will no longer attack Iran
haarlemsdagblad

Israeli military says it will no longer attack Iran

The Israeli military (IDF) announced it has ceased its attacks on Iran after conducting strikes on Tuesday night to prevent potential Iranian aggression. However, the IDF emphasized that military oper...

Macron wants Middle East ceasefire to include Lebanon
haarlemsdagblad

Macron wants Middle East ceasefire to include Lebanon

French President Emmanuel Macron has called for the Middle East ceasefire to include Lebanon, emphasizing that the truce should apply more broadly. He also expressed support for the agreement between ...

EU chief welcomes temporary US-Iran ceasefire
haarlemsdagblad

EU chief welcomes temporary US-Iran ceasefire

European Commission President Ursula von der Leyen has welcomed a temporary ceasefire agreement between the United States and Iran. Writing on X, she stated that the deal provides much-needed de-escal...

Two men assaulted and robbed during dates in Red Light District, possibly more victims
parool

Two men assaulted and robbed during dates in Red Light District, possibly more victims

Kallas: US-Iran ceasefire a step back from the brink
haarlemsdagblad

Kallas: US-Iran ceasefire a step back from the brink

EU foreign policy chief Kaja Kallas described the new two-week ceasefire between the United States and Iran as a necessary step back from recent escalations. The agreement also includes a commitment f...

Former lawyer Weski denies statements made during arrest
haarlemsdagblad

Former lawyer Weski denies statements made during arrest

Former lawyer Inez Weski denied making incriminating statements during her 2023 arrest in a statement read by her defense team on Wednesday. Weski faces charges for allegedly participating in the crim...

TNO to produce explosives to tackle severe European ammunition shortage: 'This is a real game changer'
haarlemsdagblad

TNO to produce explosives to tackle severe European ammunition shortage: 'This is a real game changer'

The Dutch research institute TNO is developing mobile shipping containers that function as mini-factories for explosive materials to address ammunition shortages in Europe. This initiative aims to red...

Israel carries out attacks on South Lebanon even after Iran ceasefire
haarlemsdagblad

Israel carries out attacks on South Lebanon even after Iran ceasefire

Israel has continued military operations in southern Lebanon despite the commencement of a ceasefire agreement with Iran. While mediator Pakistan stated the truce extended to Lebanon, Israeli Prime Mi...

Shell shares fall sharply at Amsterdam market open
nu

Shell shares fall sharply at Amsterdam market open

Shell shares dropped by 8 percent at the opening of the Amsterdam stock exchange following a ceasefire agreement between the United States and Iran. The significant decline is primarily attributed to ...

IATA chief expects higher jet fuel prices and more expensive flight tickets
nu

IATA chief expects higher jet fuel prices and more expensive flight tickets

The head of IATA warns that airline passengers should expect higher ticket prices due to ongoing aircraft fuel supply disruptions. Despite a ceasefire between the United States and Iran potentially op...

KLM has the world's most expensive flight crew: how much one pilot costs
haarlemsdagblad

KLM has the world's most expensive flight crew: how much one pilot costs

A confidential internal report obtained by De Telegraaf reveals that KLM has the most expensive pilots and flight attendants in the world. The study highlights the high labor costs associated with the...

Iran: Trump accepts our demands to end the war
haarlemsdagblad

Iran: Trump accepts our demands to end the war

Iranian state media reports that U.S. President Donald Trump has accepted the country's demands to bring an end to the ongoing war. No further details regarding the specific conditions or the context ...

Trump-backed candidate wins Marjorie Taylor Greene's seat
haarlemsdagblad

Trump-backed candidate wins Marjorie Taylor Greene's seat

Republican Clay Fuller, a former prosecutor supported by Donald Trump, has won a runoff election for a seat in the U.S. House of Representatives in Georgia. Fuller is set to succeed conservative polit...

Starmer travels to Gulf region after ceasefire takes effect
haarlemsdagblad

Starmer travels to Gulf region after ceasefire takes effect

British Prime Minister Keir Starmer is traveling to the Gulf region following the implementation of a ceasefire in the Middle East. He intends to discuss the reopening of the Strait of Hormuz and the ...

Iran proposes uranium enrichment progress and lifting of sanctions
haarlemsdagblad

Iran proposes uranium enrichment progress and lifting of sanctions

Iran has proposed a ten-point plan as a basis for negotiations to end the war, according to Iranian media reports. The proposal requires the United States to accept the continuation of Iran's uranium ...

Merz: Germany welcomes ceasefire, now further negotiations
haarlemsdagblad

Merz: Germany welcomes ceasefire, now further negotiations

German Chancellor Friedrich Merz welcomed a two-week ceasefire agreement between Iran and the United States, emphasizing that a lasting end to the conflict must be achieved through diplomacy. He furth...

Despite Iran truce, petrol hits record high while gas prices plummet
ad

Despite Iran truce, petrol hits record high while gas prices plummet

Despite a recent truce in the conflict involving Iran, gasoline prices have hit a record high of 2.599 per liter, with a slight decrease anticipated in the coming days. Conversely, European natural ga...

Boost for consumers: gas price falls to lowest level since start of Iran war
ad

Boost for consumers: gas price falls to lowest level since start of Iran war

European gas prices dropped by up to 20% on Wednesday morning following a ceasefire between Iran and the United States. The reopening of the Strait of Hormuz has led to expectations that gas supplies ...

Stock markets relieved, but shipping companies wonder: is it really safer?
ad

Stock markets relieved, but shipping companies wonder: is it really safer?

Asian stock markets surged and oil prices fell following the announcement of a ceasefire in the Iran conflict. Despite market optimism, shipping companies remain hesitant to resume full operations thr...

Collision between tram and car in IJburg, driver slightly injured
rss

Collision between tram and car in IJburg, driver slightly injured

A car and a tram collided on Tuesday night at an intersection in the IJburg neighborhood of Amsterdam, resulting in minor injuries for the car driver. Police are currently investigating the cause of t...

Trump: US will help with traffic flow in the Strait of Hormuz
haarlemsdagblad

Trump: US will help with traffic flow in the Strait of Hormuz

U.S. President Donald Trump announced via Truth Social that the United States will assist with traffic management in the Strait of Hormuz. The announcement was made around midnight local time.

US oil price falls after US-Iran truce
nu

US oil price falls after US-Iran truce

The price of American oil has dropped by approximately 17 percent following the announcement of a two-week ceasefire between the United States, Israel, and Iran. This significant decline reflects the ...

Netanyahu: Truce between Iran and US does not include Lebanon
haarlemsdagblad

Netanyahu: Truce between Iran and US does not include Lebanon

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu announced that Israel supports U.S. President Donald Trump's decision to suspend attacks on Iran for a two-week period. However, Netanyahu clarified that this...

Witness who pointed to Taghi family in Peter R. de Vries murder recants: ‘I testified under heavy pressure’
ad

Witness who pointed to Taghi family in Peter R. de Vries murder recants: ‘I testified under heavy pressure’

Ismaïl M., a witness who previously identified a nephew of Ridouan Taghi as the mastermind behind Peter R. de Vries's murder, has retracted his statement. He claims the initial testimony was given un...

Pakistan: Iran-US ceasefire effective immediately
haarlemsdagblad

Pakistan: Iran-US ceasefire effective immediately

Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif announced that a temporary ceasefire between Iran, the United States, and their allies has gone into effect immediately. The truce is reported to be global in s...

Israel agrees to two-week ceasefire with Iran
haarlemsdagblad

Israel agrees to two-week ceasefire with Iran

Israel has reportedly agreed to a two-week ceasefire with Iran, according to reports from Israeli state broadcaster Kan and CNN. The information was disclosed by a high-ranking White House official.

Some US Democrats call for Trump's removal via 25th Amendment
haarlemsdagblad

Some US Democrats call for Trump's removal via 25th Amendment

Several U.S. Democratic members of Congress are calling for the invocation of the 25th Amendment to remove President Donald Trump from office. The lawmakers cited Trump's recent threats against Iran a...

Pakistan mediator asks Iran and US for ceasefire
haarlemsdagblad

Pakistan mediator asks Iran and US for ceasefire

Pakistan has requested a two-week ceasefire between the United States and Iran to facilitate negotiations. The mediator asked Iran to open the Strait of Hormuz and urged President Trump to extend the ...

UN investigation: Peacekeepers in Lebanon killed by both Israel and Hezbollah
haarlemsdagblad

UN investigation: Peacekeepers in Lebanon killed by both Israel and Hezbollah

A UN investigation concluded that three peacekeepers killed in Lebanon last month were victims of separate attacks by Israel and Hezbollah. One incident was caused by a Hezbollah explosive, while the ...

Ajax goalkeeper Joeri Heerkens (19) suffers serious injury
ad

Ajax goalkeeper Joeri Heerkens (19) suffers serious injury

19-year-old Ajax goalkeeper Joeri Heerkens sustained a serious injury during a Jong Ajax match against Vitesse on Monday. The young player was forced to leave the field during the game, though the spe...