World News in English

Latest world headlines from Dutch news, translated into English.

Son of Mango founder arrested in connection with father's death
nu

Son of Mango founder arrested in connection with father's death

Jonathan Andic, the owner of the Spanish fashion chain Mango, has been arrested in connection with the 2024 death of his father, Isak Andic. The Mango founder died following a fall from a cliff while ...

Deaths in shooting south of Cairo
haarlemsdagblad

Deaths in shooting south of Cairo

At least eight people were killed and five others injured during a random shooting in the Egyptian town of Abnub, south of Cairo. The gunman, who was reportedly a psychiatric patient, was killed by po...

Woman assaulted by man on street in Heemskerk
haarlemsdagblad

Woman assaulted by man on street in Heemskerk

A woman was inappropriately touched by a man on Monday evening at Steenhouwerskwartier in Heemskerk. Local police are currently searching for the suspect involved in the incident.

Saïd R.'s lawyers angry after conversations in high-security prison overheard
haarlemsdagblad

Saïd R.'s lawyers angry after conversations in high-security prison overheard

Lawyers for Sa'id R. expressed frustration during a Marengo trial hearing, alleging that confidential conversations with their client in the Extra High Security Prison (EBI) were audible to others. Th...

Flotilla: ten more ships en route to Gaza, 41 intercepted
haarlemsdagblad

Flotilla: ten more ships en route to Gaza, 41 intercepted

The Global Sumud Flotilla reports that ten aid ships are currently traveling toward Gaza, while 41 other vessels in the fleet have been intercepted by Israel. The mission aims to deliver humanitarian ...

Former Spanish PM Zapatero investigated for COVID fraud
haarlemsdagblad

Former Spanish PM Zapatero investigated for COVID fraud

Former Spanish Prime Minister José Zapatero is under investigation for money laundering and involvement in a criminal organization related to COVID-19 state aid for the airline Plus Ultra. The probe ...

Prison sentences and fines for accomplices of Bolle Jos
haarlemsdagblad

Prison sentences and fines for accomplices of Bolle Jos

Twenty accomplices of the fugitive Jos Leijdekkers, also known as "Bolle Jos," have been sentenced to prison terms ranging from eighteen months to ten years for importing 11 tons of cocaine. A court i...

Wouter Laumans on Swatch watch hype: ‘It has turned into a total mess worldwide’
parool

Wouter Laumans on Swatch watch hype: ‘It has turned into a total mess worldwide’

Dutchman arrested on Ibiza with dozens of kilograms of ketamine
haarlemsdagblad

Dutchman arrested on Ibiza with dozens of kilograms of ketamine

A 23-year-old Dutch man from Den Bosch was arrested in Ibiza last Wednesday after being found with 49.5 kilograms of ketamine and 56,000 ecstasy pills. He is currently being held in custody on the Spa...

What do Mercedes and BMW have to do with Shell? This German ruling could turn the ‘climate case of the century’ on its head
ad

What do Mercedes and BMW have to do with Shell? This German ruling could turn the ‘climate case of the century’ on its head

A recent ruling by the German Federal Court of Justice in climate-related lawsuits against Mercedes and BMW could impact the final outcome of the legal battle between Milieudefensie and Shell. This Ge...

Russia holds major nuclear arsenal exercise
haarlemsdagblad

Russia holds major nuclear arsenal exercise

Russia is conducting a large-scale nuclear arsenal exercise from Tuesday to Thursday involving over 64,000 military personnel. The drills include test launches of ballistic and cruise missiles as part...

Police search for 18-year-old man following suspicious situation in Heemskerk
haarlemsdagblad

Police search for 18-year-old man following suspicious situation in Heemskerk

Police are searching for an 18-year-old man following a suspicious incident in the Steenhouwerskwartier neighborhood of Heemskerk. The situation occurred during the night between Monday and Tuesday.

Deaths in Kenya during protests against fuel price hikes
haarlemsdagblad

Deaths in Kenya during protests against fuel price hikes

Four people were killed and more than 30 injured during protests against rising fuel prices in various Kenyan cities. Minister of Interior Kipchumba Murkomen confirmed the casualties during a televise...

Looting and violent clashes during Bolivia protests
haarlemsdagblad

Looting and violent clashes during Bolivia protests

Protests in the Bolivian capital of La Paz have escalated as demonstrators stormed several government buildings. In response to the unrest, the government is prosecuting a protest leader on charges of...

Five dead in San Diego mosque shooting and ‘hate crime’
haarlemsdagblad

Five dead in San Diego mosque shooting and ‘hate crime’

A shooting at an Islamic center in San Diego, California, has left at least three people dead. Local police are currently investigating the incident as a hate crime.

Minnesota prosecutes ICE agent for assault among other charges
haarlemsdagblad

Minnesota prosecutes ICE agent for assault among other charges

A 53-year-old ICE agent in Minnesota has been charged with assault with a dangerous weapon following a shooting incident in mid-January. The agent is accused of firing at a Venezuelan migrant, who sus...

Angelo de J. (19) sentenced to 2 years and mandatory treatment for hostage-taking, humiliating and extorting 16-year-old
parool

Angelo de J. (19) sentenced to 2 years and mandatory treatment for hostage-taking, humiliating and extorting 16-year-old

Large police presence at San Diego mosque after reports of a shooter
haarlemsdagblad

Large police presence at San Diego mosque after reports of a shooter

A large police presence, including armored vehicles, has surrounded an Islamic center and mosque in San Diego's Clairmont neighborhood. Mayor Todd Gloria reported that authorities are responding to re...

Schiphol uncertain about wait times after change in security approach
haarlemsdagblad

Schiphol uncertain about wait times after change in security approach

Schiphol Airport is uncertain whether long security queues will persist on Tuesday following significant delays experienced on Monday morning. A spokesperson stated that the airport cannot yet predict...

Jetten wants more tailored approach for municipal asylum reception after talks
haarlemsdagblad

Jetten wants more tailored approach for municipal asylum reception after talks

Prime Minister Rob Jetten announced that the Dutch cabinet will focus on customized solutions to assist municipalities with local asylum seeker reception. A specialized flying team will be established...

Prosecution offers €10,000 reward for tip on fatal shooting at gas station along A1 near Muiden
parool

Prosecution offers €10,000 reward for tip on fatal shooting at gas station along A1 near Muiden

Trump calls off planned Tuesday attack on Iran
haarlemsdagblad

Trump calls off planned Tuesday attack on Iran

U.S. President Donald Trump has postponed a planned military strike against Iran that was scheduled for Tuesday to allow for diplomatic efforts to reach an agreement. While the attack is cancelled for...

Motorcyclist seriously injured in accident in Badhoevedorp
haarlemsdagblad

Motorcyclist seriously injured in accident in Badhoevedorp

A motorcyclist was seriously injured in a traffic accident on Monday evening in Badhoevedorp. The victim was transported to the hospital with urgency following the collision on Pa Verkuijllaan.

American doctor contracts Ebola in Congo
haarlemsdagblad

American doctor contracts Ebola in Congo

An American missionary doctor has tested positive for Ebola after treating patients at a hospital in Congo. While the doctor's condition has not been disclosed, two other American missionaries at the ...

Ebola outbreak in Central Africa: can this virus reach the Netherlands?
ad

Ebola outbreak in Central Africa: can this virus reach the Netherlands?

The World Health Organization has declared a rare Ebola outbreak in Central Africa an international emergency. While the virus is highly dangerous, RIVM expert Tjalling Leenstra explains that the risk...

British Married at First Sight brides say they were raped during filming
nu

British Married at First Sight brides say they were raped during filming

Two women who participated in the UK version of Married At First Sight have alleged they were raped during the show's production. A third woman has also reported an incident involving an alleged sexua...

US tightens Ebola screening for travelers from parts of Africa
haarlemsdagblad

US tightens Ebola screening for travelers from parts of Africa

U.S. health authorities are implementing stricter monitoring for travelers arriving from or recently visiting the Democratic Republic of the Congo, Uganda, and South Sudan. The measures are being intr...

Trump drops billion-dollar claim against tax authorities
nu

Trump drops billion-dollar claim against tax authorities

Former U.S. President Donald Trump has withdrawn a lawsuit he previously filed against the Internal Revenue Service (IRS). The decision was confirmed through recently released court documents.

Time running out for EU-US trade deal: 'No one wants tariffs and barriers'
nu

Time running out for EU-US trade deal: 'No one wants tariffs and barriers'

EU member states and the European Parliament are resuming negotiations with the United States on Tuesday to finalize a trade agreement and avoid new tariffs. Dutch Trade Minister Sjoerd Sjoerdsma emph...

Pile of debris at Turkish Airlines disaster memorial remains a mystery: papers lead to man home with burnout
haarlemsdagblad

Pile of debris at Turkish Airlines disaster memorial remains a mystery: papers lead to man home with burnout

A 55-year-old man appeared in a Haarlem court for allegedly dumping a pile of debris at the Turkish Airlines crash memorial in February 2022. The defendant denies the charges, claiming he was at home ...