Business News in English

Latest business headlines from Dutch news, translated into English.

Can your boss forbid you from fasting on workdays? ‘Employers and employees usually work it out’
ad

Can your boss forbid you from fasting on workdays? ‘Employers and employees usually work it out’

The Ramadan fasting month has begun for over a million people in the Netherlands, potentially impacting work performance during daylight hours. Employment lawyer Joyce Bender explains that while emplo...

From strawberries to Tata Steel: a colorful look at 750 years of trade in Beverwijk
haarlemsdagblad

From strawberries to Tata Steel: a colorful look at 750 years of trade in Beverwijk

Beverwijk is celebrating 750 years of market rights with a series of exhibitions at the local City Hall until June 19. The first exhibition features artwork by the students of artist Jacqueline Hoense...

Hungary blocks EU sanctions against Russia over oil pipeline
haarlemsdagblad

Hungary blocks EU sanctions against Russia over oil pipeline

Hungary has announced it will block the European Commission's 20th sanctions package against Russia unless Ukraine reopens a critical oil pipeline. Prime Minister Viktor Orbán and Foreign Minister PÃ...

Haarlem shopkeepers and hospitality owners to receive subsidies for disabled toilets and wheelchair ramps starting in March
haarlemsdagblad

Haarlem shopkeepers and hospitality owners to receive subsidies for disabled toilets and wheelchair ramps starting in March

Starting in March, the municipality of Haarlem will offer subsidies of up to 20,000 euros per building to help shops, restaurants, museums, and social institutions improve accessibility. These funds a...

Dutch industry seeks quick clarity on Trump’s tariff maneuvering
ad

Dutch industry seeks quick clarity on Trump’s tariff maneuvering

The Dutch technological industry association FME is calling on the Netherlands and the European Union to provide immediate clarity regarding potential U.S. import tariffs on European goods. The organi...

No flights to the sun from Lelystad Airport for now: 'Nitrogen must drop first'
nu

No flights to the sun from Lelystad Airport for now: 'Nitrogen must drop first'

The new Dutch cabinet aims to open Lelystad Airport for 10,000 annual holiday flights and military use, but the expansion requires a mandatory nature permit. Experts remain skeptical about the plan's ...

Frits claims a degree on his CV: ‘Employers also embellish job vacancies’
ad

Frits claims a degree on his CV: ‘Employers also embellish job vacancies’

Frits, a 52-year-old mortgage advisor, admitted to falsifying his CV by claiming to have a diploma he lacked after being fired for not obtaining it. He justified the move by stating that employers als...

Fresh from the tap: tap your own tahini, detergent and tea in Amsterdam
parool

Fresh from the tap: tap your own tahini, detergent and tea in Amsterdam

Several specialty shops in Amsterdam are offering a wide range of products 'on tap,' including olive oil, fresh tahini, organic grains, and cleaning detergents. These stores encourage customers to bri...

Freelance editor wanted, new Spanish restaurant in town and more news from the past week
ad

Freelance editor wanted, new Spanish restaurant in town and more news from the past week

Recent news from Haarlem includes the search for a freelance editor, the opening of a new Spanish restaurant, and a local supermarket closing temporarily for renovations. Additionally, the city is pre...

Day and night, 365 days a year, work continues in Hoofddorp on a complex treatment for blood cancer: ‘I compare it to team sports, it can be very tough’
haarlemsdagblad

Day and night, 365 days a year, work continues in Hoofddorp on a complex treatment for blood cancer: ‘I compare it to team sports, it can be very tough’

At Kite's facility in Hoofddorp, employees work 24/7 throughout the year to modify immune cells for patients with specific types of blood cancer, enabling the cells to fight tumors. This large-scale, ...

No 'fireworks' at Ben's New Year's Eve package
haarlemsdagblad

No 'fireworks' at Ben's New Year's Eve package

Ben Vonk is seeking compensation after a New Year's Eve holiday package he booked failed to meet expectations. He reports that the service provider has been unresponsive to his complaints, leaving him...

Odido customers must monitor bank accounts after data breach
nu

Odido customers must monitor bank accounts after data breach

Odido customers are advised to monitor their bank accounts for unauthorized transactions following a significant data leak revealed last week. The stolen information could be misused for fraudulent wi...

The clock is already ticking for Jaimi van Essen: youngest minister gets toughest task
ad

The clock is already ticking for Jaimi van Essen: youngest minister gets toughest task

Jaimi van Essen, the youngest minister in the new Dutch cabinet, has been tasked with resolving the country’s complex and stalled nitrogen crisis. He aims to adopt a more conciliatory approach towar...

US import tariffs hit Dutch exports, but economy remains resilient
ad

US import tariffs hit Dutch exports, but economy remains resilient

The US Supreme Court has ruled that import tariffs previously imposed by President Trump are unlawful, providing relief for international exporters and American consumers. Although these tariffs had i...

Social media seeks ways to get away with addictive designs
nu

Social media seeks ways to get away with addictive designs

Social media platforms, including Meta's Facebook and Instagram, are facing increasing scrutiny and legal challenges in the U.S. regarding their potentially addictive designs. Despite Meta CEO Mark Zu...

Two KLM planes collide at Schiphol, no injuries
haarlemsdagblad

Two KLM planes collide at Schiphol, no injuries

Two KLM aircraft collided on the ground at Amsterdam's Schiphol Airport on Saturday morning. No injuries were reported in the incident, which the airline described as a highly exceptional occurrence.

Healthcare organization intervenes: panic buttons for home care workers
ad

Healthcare organization intervenes: panic buttons for home care workers

Tzorg, one of the largest home care organizations in the Netherlands, is providing its employees with alarm buttons due to a significant rise in workplace aggression. Incidents against home care worke...

Bulb industry stays calm: Regardless of who lives in the White House, there are always tulips in the garden
haarlemsdagblad

Bulb industry stays calm: Regardless of who lives in the White House, there are always tulips in the garden

The Dutch flower bulb and nursery industry is remaining calm following recent developments regarding U.S. import tariffs. Mark-Jan Terwindt, director of the sector's trade association, expressed confi...

Haarlems Dagblad readers: large stores must provide toilets for customers. 'Because it’s humane!'
haarlemsdagblad

Haarlems Dagblad readers: large stores must provide toilets for customers. 'Because it’s humane!'

Readers of the Dutch newspaper *Haarlems Dagblad* have expressed overwhelming support for a proposal requiring large stores, such as supermarkets and hardware stores, to provide customer toilets. Part...

Trump signs executive order for global levy, Macron pleased with US court ruling
nu

Trump signs executive order for global levy, Macron pleased with US court ruling

U.S. President Donald Trump signed an executive order on Friday introducing a new 10 percent global import tariff on goods. The action followed a U.S. Supreme Court ruling earlier that day that declar...

Potato surplus for farmers due to high yields: After May it’s over
rss

Potato surplus for farmers due to high yields: After May it’s over

Dutch potato farmers are facing a massive surplus and significant financial losses due to high yields, overlapping harvest seasons, and increased international competition. With selling prices falling...

Screen Time | All electronics are becoming more expensive due to the RAMpocalypse
nu

Screen Time | All electronics are becoming more expensive due to the RAMpocalypse

Tech reporter Rutger Otto reports in his weekly column that the prices for nearly all electronic devices are expected to increase. This trend, referred to as a "RAMpocalyps," will impact almost every ...

Will Americans get their money back? Lawsuits loom after $175 billion in import tariffs
ad

Will Americans get their money back? Lawsuits loom after $175 billion in import tariffs

After the U.S. Supreme Court rejected certain import duties, American businesses and consumers are exploring legal avenues to recover $175 billion in paid tariffs. Despite the ruling, Donald Trump has...

New Bird Bike a source of frustration for mother and son Kas. Bike is mostly out of service for repairs
haarlemsdagblad

New Bird Bike a source of frustration for mother and son Kas. Bike is mostly out of service for repairs

After saving €1,200 to purchase a La Souris Bird Bike, a young owner named Kas and his mother have faced ongoing frustration due to the electric bicycle's frequent technical failures. The bike has s...

'If this ban is implemented, it won't solve the PFAS problem': Jasper Roubos from Haarlemmermeer fears for the future of Dutch arable farming
haarlemsdagblad

'If this ban is implemented, it won't solve the PFAS problem': Jasper Roubos from Haarlemmermeer fears for the future of Dutch arable farming

Dutch farmer Jasper Roubos warns that a potential ban on pesticides containing PFAS could destroy the country's arable farming sector without effectively solving the chemical pollution problem. The Ne...

Anna dePeyster, Rupert Murdoch’s ex-wife and mother of his successor, dies
nu

Anna dePeyster, Rupert Murdoch’s ex-wife and mother of his successor, dies

Anna dePeyster, the former wife of media mogul Rupert Murdoch and mother of his successor, has died at the age of 81. Her passing was reported on Friday by the New York Post, a publication within Murd...

Netherlands considers ban on PFAS pesticides
haarlemsdagblad

Netherlands considers ban on PFAS pesticides

The Netherlands is considering a ban on various pesticides containing PFAS to protect the country's groundwater. While drinking water companies support the potential measure, farmers have expressed si...

Marco Oskam (59) started as a glass collector, now owner of the Casablanca for 25 years
parool

Marco Oskam (59) started as a glass collector, now owner of the Casablanca for 25 years

Marco Oskam is celebrating 25 years as the owner of Café Casablanca, a landmark jazz and karaoke bar in Amsterdam’s Zeedijk district that dates back to 1946. Having started at the establishment as ...

Future of vacant national monument Bloemoord still unknown
haarlemsdagblad

Future of vacant national monument Bloemoord still unknown

The housing association Brederode Wonen is considering various future scenarios for the vacant historic monument Bloemoord on Bloemendaalseweg. A new purpose is being sought for the building following...

Streamers, snacks and pajamas for Ramadan available in every shopping street
nu

Streamers, snacks and pajamas for Ramadan available in every shopping street

Dutch retail stores are increasingly offering Ramadan and Eid al-Fitr products, such as decorations, snacks, and themed clothing, directly in mainstream shopping streets. This commercial trend makes i...