Lifestyle News in English

Latest lifestyle headlines from Dutch news, translated into English.

Haarlem disappointed after defeat to De Vinken, while KIOS dreams of title after flying start
haarlemsdagblad

Haarlem disappointed after defeat to De Vinken, while KIOS dreams of title after flying start

Haarlem's field korfbal team suffered a 17-15 defeat against De Vinken in their season opener after holding a lead at halftime. In contrast, KIOS secured a dominant 9-19 victory over HBC, sparking ear...

Easter breakfast slightly cheaper this year, but it’s the last bit of good news at the supermarket
haarlemsdagblad

Easter breakfast slightly cheaper this year, but it’s the last bit of good news at the supermarket

According to Rabobank, the cost of an Easter breakfast is slightly lower this year than last year, providing a brief reprieve for supermarket shoppers. However, analysts warn that food prices are expe...

Are all those eggs at Easter good for your heart? Cardiologist gives advice
haarlemsdagblad

Are all those eggs at Easter good for your heart? Cardiologist gives advice

Cardiologist Leonard Hofstra addresses concerns from heart patients regarding the health impact of eating eggs during the Easter holiday. He provides medical advice to clarify whether egg consumption ...

Camping season is open! But watch out for these classic mistakes with tents, campers, and caravans
haarlemsdagblad

Camping season is open! But watch out for these classic mistakes with tents, campers, and caravans

The camping season has officially begun, with travelers bringing their caravans and campers out of winter storage. Experts provide tips on avoiding common mistakes and suggest essential items to pack ...

Bob's Burgers actor doing 'relatively well' after being rescued from burning car
nu

Bob's Burgers actor doing 'relatively well' after being rescued from burning car

Eugene Mirman, the voice actor for Gene Belcher in the animated series Bob's Burgers, is reportedly doing "relatively well" after a serious car accident. On Tuesday, Mirman's vehicle caught fire after...

Which is healthier, a brown or white egg, and how do you boil the perfect egg? 7 questions and answers
ad

Which is healthier, a brown or white egg, and how do you boil the perfect egg? 7 questions and answers

Nutrition expert Annette Stafleu addresses common questions regarding egg health and preparation ahead of the Easter holiday. The article explains that while there is little nutritional difference bet...

Stage diva Fien de la Mar failed to fill her own theater, but Wim Sonneveld did
rss

Stage diva Fien de la Mar failed to fill her own theater, but Wim Sonneveld did

The De La Mar Theater in Amsterdam has a storied history, originating as a failed venture for actress Fien de la Mar before being revived by the popularity of cabaretier Wim Sonneveld. After falling i...

Year 3000 singer James Bourne to undergo 'life-extending surgery'
nu

Year 3000 singer James Bourne to undergo 'life-extending surgery'

British singer James Bourne, known for the hit song 'Year 3000,' announced on Instagram that he must undergo major surgery. He described the upcoming procedure as a life-extending operation.

The Greenhouse | We have closets full of junk, the decluttering workshop helps us get rid of it
nu

The Greenhouse | We have closets full of junk, the decluttering workshop helps us get rid of it

Climate reporter Jeroen Kraan discusses the issue of excessive household clutter in his weekly column. He explores how decluttering workshops can assist people in reducing their belongings and living ...

The church is dead, long live the church. We renounce faith, but want to keep the church buildings
haarlemsdagblad

The church is dead, long live the church. We renounce faith, but want to keep the church buildings

As religious belief declines in the Netherlands, church buildings are being decommissioned at a rapid pace. This shift has sparked a debate on how to repurpose and preserve these structures for new us...

Easter starts stormy, but Monday dry with sun
haarlemsdagblad

Easter starts stormy, but Monday dry with sun

Easter Sunday began with cloudy skies and strong winds, though conditions are expected to improve with some sunshine and fewer showers by the afternoon. According to Weeronline, Easter Monday will rem...

Erik cancels Landal holiday after partner's dementia-related panic attack, but decision is irreversible
haarlemsdagblad

Erik cancels Landal holiday after partner's dementia-related panic attack, but decision is irreversible

Erik cancelled a holiday booking at Landal after his partner, who suffers from dementia, experienced a panic attack. Although he regretted the decision the following day, the company stated that the c...

Canceled Houtfestival explores relaunch: 'We are taking a fresh look'
haarlemsdagblad

Canceled Houtfestival explores relaunch: 'We are taking a fresh look'

The Houtfestival organization is exploring a potential comeback for the event in Haarlem following its cancellation for 2026. They have partnered with PR agency StartPR to evaluate the future of the f...

Neighborhood resists data centers: We knew nothing
rss

Neighborhood resists data centers: We knew nothing

Residents near Schiphol-Rijk are protesting the planned construction of three large data centers, citing a lack of communication from local authorities and concerns over noise and property values. Alt...

Do adults know what children want? Are they out of their minds for inventing toy weapons?
haarlemsdagblad

Do adults know what children want? Are they out of their minds for inventing toy weapons?

Columnist Wouter Klootwijk questions whether adults truly understand children's desires, specifically criticizing the creation of toy weapons. The piece is part of his weekly series that typically exp...

Teacher Sabine blocked the path of a student with a knife. 'Dealing with aggression is the hardest part of our job'
haarlemsdagblad

Teacher Sabine blocked the path of a student with a knife. 'Dealing with aggression is the hardest part of our job'

Teacher Sabine Bakker recounts her past experiences with extreme classroom aggression, including blocking a student armed with a knife and facing hostile parents. She currently teaches children of exp...

Michaela felt no support from school management when a student spat in her coffee: ‘Young teachers need intensive guidance’
haarlemsdagblad

Michaela felt no support from school management when a student spat in her coffee: ‘Young teachers need intensive guidance’

Michaela, a biology teacher from Haarlem, nearly left the profession after a student spat in her coffee and she felt unsupported by her school's leadership in Amsterdam. The incident underscores the c...

City film commission receives five applications daily: "We are more expensive than other cities"
rss

City film commission receives five applications daily: "We are more expensive than other cities"

The Amsterdam Film Commission manages approximately five daily requests, overseeing about 80 film and series productions annually while striving to minimize disruption for residents. Although filming ...

Dutch tourists avoid Asia and choose Spain due to Middle East war
nu

Dutch tourists avoid Asia and choose Spain due to Middle East war

Dutch vacationers are continuing to book summer holidays despite the ongoing conflict in the Middle East. Travel agencies report a shift in destination preferences, with many travelers opting for Spai...

Guide Louis shares his experiences on Fort Island: ‘At the very top you have a beautiful view of all the corridors’
haarlemsdagblad

Guide Louis shares his experiences on Fort Island: ‘At the very top you have a beautiful view of all the corridors’

Guide Louis 't Hart and a team of volunteers will host a public day at Forteiland in IJmuiden this Sunday. Visitors will have the opportunity to explore the historic fortification and learn about its ...

Jan (78) lives right across from his wife with dementia in Hof van Jacob: ‘She doesn’t recognize me anymore, but that’s okay’
haarlemsdagblad

Jan (78) lives right across from his wife with dementia in Hof van Jacob: ‘She doesn’t recognize me anymore, but that’s okay’

78-year-old Jan Scholten has moved into a new independent apartment at the Hof van Jacob site to be near his wife, who lives in the adjacent nursing home due to dementia. Although she no longer recogn...

Blauw-Wit keep sights on another Korfbal League season
rss

Blauw-Wit keep sights on another Korfbal League season

Amsterdam-based korfball club Blauw-Wit secured a 20-22 victory against local rivals AW.DTV in the play-down semifinals, moving closer to maintaining their spot in the Korfbal League. Star player Thij...

Jacques Hermus on his city Haarlem: ‘My wife and I were sold immediately’
ad

Jacques Hermus on his city Haarlem: ‘My wife and I were sold immediately’

Culinary journalist and author Jacques Hermus shares his favorite locations in Haarlem in the "My City" column of Mezza magazine. He provides local recommendations, including where to find quality ing...

Jim (23) is carillonneur at Plein '40-'45 and also takes requests
rss

Jim (23) is carillonneur at Plein '40-'45 and also takes requests

Jim, a 23-year-old carillonneur, is one of four young musicians performing on the freedom carillon at Plein '40-'45 in Amsterdam Nieuw-West. The district government decided to hire young talent follow...

Many mothers struggle to make ends meet during leave: ‘Extra recovery time is often needed’
ad

Many mothers struggle to make ends meet during leave: ‘Extra recovery time is often needed’

A study by the CNV trade union reveals that nearly half of working women and 30% of partners in the Netherlands cannot afford to take parental leave due to financial constraints. Experts warn this sit...

Uproar in IJmuiden housing complex as seniors fear end of happy hour, but concern proves unfounded
haarlemsdagblad

Uproar in IJmuiden housing complex as seniors fear end of happy hour, but concern proves unfounded

Seniors at the Mercurius residential complex in IJmuiden sent an urgent letter to the city council fearing their regular 'Happy Hour' would be cancelled due to fire safety concerns. The issue was ulti...

Deining in Castricum aan Zee celebrates 25th anniversary with new beach pavilion: 'Preparing for a hugely busy year'
haarlemsdagblad

Deining in Castricum aan Zee celebrates 25th anniversary with new beach pavilion: 'Preparing for a hugely busy year'

Beach pavilion Deining in Castricum aan Zee is celebrating its 25th anniversary with the opening of a completely renovated building on April 17th. After months of construction, the venue is preparing ...

Expeditie Robinson in Uitgeest during May holiday
haarlemsdagblad

Expeditie Robinson in Uitgeest during May holiday

Holland Sport is organizing an 'Expeditie Robinson' event in Uitgeest during the May school holidays. Instead of a deserted island, the activities will take place locally in the village park.

Jochem is the new face of Ronald Adventure shop: 'I feel right at home in this store'
haarlemsdagblad

Jochem is the new face of Ronald Adventure shop: 'I feel right at home in this store'

Jochem Bossenbroek has taken over as the new owner of Ronald Adventure Shop, a long-standing outdoor and hiking specialty store in Beverwijk. Since December, Bossenbroek has been working with the exis...

Uitgeest distributes big bags again. Tiles out, plants in
haarlemsdagblad

Uitgeest distributes big bags again. Tiles out, plants in

The municipality of Uitgeest has reintroduced its free tile collection service to encourage residents to replace garden tiling with greenery. Under this initiative, the municipality will collect and d...