World News in English

Latest world headlines from Dutch news, translated into English.

Mixed feelings surrounding Persian New Year, music festival cancelled
rss

Mixed feelings surrounding Persian New Year, music festival cancelled

A Persian New Year music event in Haarlem has been canceled because musicians felt it was inappropriate to perform festive music given the current unrest in their homeland. Instead, a smaller jam sess...

Starmer assures Zelensky of British support
haarlemsdagblad

Starmer assures Zelensky of British support

British Prime Minister Keir Starmer assured Ukrainian President Volodymyr Zelensky of continued British support during a meeting at 10 Downing Street. Starmer emphasized that global attention must rem...

Jetten holds introductory call with President of Suriname
haarlemsdagblad

Jetten holds introductory call with President of Suriname

Dutch Prime Minister Rob Jetten held an introductory phone call with Suriname's President Jennifer Geerlings-Simons. The leaders discussed bilateral cooperation and the upcoming visit of the King in D...

Bad news for homebuyers: Middle East war leads to more expensive mortgages
ad

Bad news for homebuyers: Middle East war leads to more expensive mortgages

Rising oil and gas prices triggered by the conflict in the Middle East are causing interest rates to rise. This shift reverses previous expectations of lower rates and is expected to make mortgages mo...

European trade committee to vote on US trade deal this Thursday after all
nu

European trade committee to vote on US trade deal this Thursday after all

The European Parliament's trade committee decided on Tuesday to proceed with a vote this Thursday on a portion of a trade agreement with the United States. The announcement was made by committee membe...

Three Lebanese soldiers killed in Israeli airstrikes
haarlemsdagblad

Three Lebanese soldiers killed in Israeli airstrikes

Three Lebanese soldiers were killed following Israeli airstrikes in southern Lebanon near the city of Nabatieh. The Lebanese army confirmed the fatalities across two separate attacks on social media.

Trump: We do not need help from NATO countries in the Middle East
haarlemsdagblad

Trump: We do not need help from NATO countries in the Middle East

US President Donald Trump announced on Truth Social that the United States no longer requires assistance from NATO allies for military operations in the Middle East. Trump stated that most allies have...

Lawyers: Promes admits stabbing family member
haarlemsdagblad

Lawyers: Promes admits stabbing family member

Former professional footballer Quincy Promes has admitted to stabbing a distant relative with a pocket knife during a party in Abcoude. His defense attorney revealed this admission during a preliminar...

Video | New beginning for BTS: documentary shows creation of album after military service
nu

Video | New beginning for BTS: documentary shows creation of album after military service

Netanyahu: Larijani's death a step toward overthrowing the regime
haarlemsdagblad

Netanyahu: Larijani's death a step toward overthrowing the regime

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated in a video message that the death of Iranian security chief Ali Larijani is part of an effort to empower Iranians to overthrow their government. Netany...

Kallas rejects normalizing relations with Moscow
haarlemsdagblad

Kallas rejects normalizing relations with Moscow

EU foreign policy chief Kaja Kallas has rejected a proposal by Belgian Prime Minister Bart De Wever to normalize relations with Russia. De Wever suggested the move to restore access to cheap oil, but ...

UK faces ‘unprecedented’ meningitis outbreak
haarlemsdagblad

UK faces ‘unprecedented’ meningitis outbreak

British authorities are managing an "unprecedented" meningitis outbreak linked to a nightclub in Canterbury, Kent. At least two young people have died and several others have been hospitalized as the ...

Van Weel: Appears suspects in Rotterdam synagogue attack were recruited, possibly by Iran
ad

Van Weel: Appears suspects in Rotterdam synagogue attack were recruited, possibly by Iran

Dutch Justice Minister David van Weel informed the House of Representatives that suspects in a Rotterdam synagogue attack were likely recruited. He suggested that Iran may have been behind the recruit...

UN: Food shortages threaten millions due to Iran war
haarlemsdagblad

UN: Food shortages threaten millions due to Iran war

The UN's World Food Programme warns that tens of millions of people worldwide could face life-threatening hunger if the war involving Iran continues until June. This alert highlights the severe global...

UN calls for investigation into deadly Kabul hospital explosion
haarlemsdagblad

UN calls for investigation into deadly Kabul hospital explosion

The United Nations human rights branch has called for an independent and transparent investigation into a deadly incident at an addiction care hospital in Kabul, Afghanistan. According to local author...

Argentine wine crisis deepens: 'People no longer drink wine in large quantities'
nu

Argentine wine crisis deepens: 'People no longer drink wine in large quantities'

The Argentine wine industry is facing its most significant crisis in over 15 years due to a sharp decline in domestic consumption and falling exports. As production continues to decrease, industry exp...

Zelensky to EU: Oil through Druzhba pipeline to resume in 1.5 months
haarlemsdagblad

Zelensky to EU: Oil through Druzhba pipeline to resume in 1.5 months

Ukrainian President Volodymyr Zelensky informed the European Commission that oil flow through the damaged Druzhba pipeline is expected to resume within one and a half months. He stated in a letter tha...

Strait of Hormuz cannot be seen in isolation from war, Iran says
haarlemsdagblad

Strait of Hormuz cannot be seen in isolation from war, Iran says

Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi informed UN Secretary-General António Guterres that the situation in the Strait of Hormuz is linked to military actions by Israel and the United States. Araqchi...

Belgian prosecutors seek 13 years for Jos Leijdekkers over cocaine imports
haarlemsdagblad

Belgian prosecutors seek 13 years for Jos Leijdekkers over cocaine imports

The Belgian Public Prosecution Service has requested a 13-year prison sentence for Dutch drug trafficker Jos "Bolle" Leijdekkers for his involvement in importing approximately 11 tons of cocaine. The ...

UN begins investigation into deadly attack on girls' school in Iran
haarlemsdagblad

UN begins investigation into deadly attack on girls' school in Iran

The United Nations has launched an investigation into a deadly attack on a girls' school in Iran. The incident reportedly took place on the first day of American and Israeli military strikes in the re...

Iran continues fight against Israel and US, rejects mediation
haarlemsdagblad

Iran continues fight against Israel and US, rejects mediation

Iran has launched further missile attacks against Israel following claims from Defense Minister Israel Katz that official Ali Larijani was killed in an Israeli strike. Iranian officials stated that th...

Netherlands to launch defense credit institution with Finland and UK
haarlemsdagblad

Netherlands to launch defense credit institution with Finland and UK

The Netherlands, the United Kingdom, and Finland are planning to establish a new credit institution dedicated to defense projects. This initiative aims to support the defense industry and accelerate r...

EU foreign policy chief: we don't really understand US actions
haarlemsdagblad

EU foreign policy chief: we don't really understand US actions

EU foreign policy chief Kaja Kallas stated that the European Union is increasingly grappling with the unpredictability of the United States under President Donald Trump. While reaffirming the alliance...

UK to further tap into Ukrainian drone expertise
haarlemsdagblad

UK to further tap into Ukrainian drone expertise

The United Kingdom and Ukraine are set to sign a cooperation agreement to share expertise on drone defense. Prime Minister Keir Starmer and President Volodymyr Zelensky will meet in London to formaliz...

Unprecedented number of displaced persons in occupied West Bank, UN says
haarlemsdagblad

Unprecedented number of displaced persons in occupied West Bank, UN says

The UN human rights office reports that 36,000 Palestinians have been displaced in the Israeli-occupied West Bank within a single year. This level of displacement is described as unprecedented for the...

AI giant Anthropic backed by Big Tech in clash with Trump: ‘Don’t spy on citizens with technology’
ad

AI giant Anthropic backed by Big Tech in clash with Trump: ‘Don’t spy on citizens with technology’

Anthropic is engaged in a legal dispute with the U.S. government, refusing to allow its AI technology to be used for citizen surveillance. Major tech firms like Apple and Amazon are supporting the fir...

Media: Israel targets senior Iranian official Larijani
haarlemsdagblad

Media: Israel targets senior Iranian official Larijani

Israel conducted a nighttime attack targeting Ali Larijani, a high-ranking Iranian security official and key figure in the Iranian regime. Israeli officials confirmed the operation to the Times of Isr...

IJmuiden basketball player Malevy Leons wins with Golden State Warriors
haarlemsdagblad

IJmuiden basketball player Malevy Leons wins with Golden State Warriors

Dutch basketball player Malevy Leons scored eight points during the Golden State Warriors' 125-117 victory over the Washington Wizards in the NBA. The 26-year-old athlete from IJmuiden played for more...

Trump doesn't think Israel will use nuclear weapons
haarlemsdagblad

Trump doesn't think Israel will use nuclear weapons

Former U.S. President Donald Trump stated that he does not believe Israel would use nuclear weapons against Iran. Trump dismissed the possibility of such an escalation, asserting that Israel would nev...

Dozens of bodies recovered from rubble of hit Kabul hospital
haarlemsdagblad

Dozens of bodies recovered from rubble of hit Kabul hospital

Rescuers in Kabul have recovered at least 30 bodies from the rubble of a hospital following a reported Pakistani airstrike. Search efforts for survivors and additional victims are ongoing in the Afgha...